ถ้อยแถลงจากคณะผู้จัดทำจดหมายข่าวประชากรและการพัฒนาฯ
“... กาลเวลาหมุนเปลี่ยนเวียนไป นำพาความเปลี่ยนแปลงให้เกิดขึ้นมากมายในโลกยุคปัจจุบัน...”
ประเทศ |
คำเขียนภาษาไทย |
---|---|
กัมพูชา |
โซมตึวบ็อนตุบตึกบานเต / ต๊บตึ๊ก |
บรูไน |
- / แทนดัส |
อินโดนีเซีย |
บิสากา ซายา เบอบาไก กามาร เกอจิล / คามาร์ เคซิล |
ไทย |
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม / ห้องน้ำ |
พม่า |
ชินนงเชเหล้าดง |
ฟิลิปปินส์ |
- / บันโย |
ลาว |
- / ส้วม |
สิงคโปร์ |
- / ซ่อ สั่ว |
เวียดนาม |
โตยชินสุ่งเหวะสิงเดือกคง / หญ่าเหวะชินห์ |
ถ้อยแถลงจากคณะผู้จัดทำจดหมายข่าวประชากรและการพัฒนาฯ
“... กาลเวลาหมุนเปลี่ยนเวียนไป นำพาความเปลี่ยนแปลงให้เกิดขึ้นมากมายในโลกยุคปัจจุบัน...”
Since 25 December 2012
จดหมายข่าวประชากรและการพัฒนา สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล